LIÇÃO 15 – APRENDA ALEMÃO

Lição XV                FÜNFZEHNTE LEKTION:
A)SUBSTANTIVO DO 2º GRUPO (VER REGRAS NA LIÇÃO 11)
A’)HAUPTWÖRTER DER 2. KLASSE ( SIEHE REGELN, LEKTION 11)
1) Todos os substantivos que, em alemão, acabam em “E”. tomam N no plural e nuncaalteram as vogais.
1′) Alle Hauptwörter, die auf “E” endigen,nehmen in der Mehrzahl ein N an, ändern nie die Vokale.
a linha                       die Zeile
a escola                    die Schule
a pomba                   die Taube
o gato                        die Katze
a serpente                die Schlange
a mosca                    die Fliege
a formiga                   die Ameise
o guardanapo           die Mundtuch
a cozinha                   die Küche
a parreira                   die Weinlaube
a pera                        die Birne
a ameixa                   die Pflaume
o figo                          die Feige
a uva                           die Traube
a laranja                     die Orange
a cereja                      die Kirsche
a ferida                       die Wunde
o tema                        die Aufgabe
o minuto                     die Minute
a hora                         die Stunde
o segundo                  die Sekunde
a fonte                         die Quelle
a abelha                      die Biene
a boneca                     die Puppe
a bandeira                  die Fahne
o bolso                        die Tasche
a gaveta                      die Schublade
a mercadoria              die Ware
a carteira                     die Briefetasche
a renda                        die Spitze
a chícara                      die Tasse
a voz                             die Stimme
2)CHAMAR-SE = HEISSEN:
Eu me chamo                ich heisse
tu te chamas                  du heisst
ele se chama                 er heisst
nós nos chamamos      wir heissen
vós vos chamais           ihr heisst
eles se chamam           sie heissen
chamado                       geheissen
3)CONHECER= KENNEN:
eu conheço                   ich kenne
tu conheces                   du kennst
ele  conhece                  er kennt
nós conhecemos          wir kennen
vós conheceis               ihr kennt
eles conhecem             sie kennen
conhecido                     gekannt
4)  Gehen Sie auf die Portugiesische
Kennen Sie jene Professoren?
Ja, ich kenne sie, es sind die Freunde meines Vaters.
Wie heissen deine Kusinen?
Die eine heisst Elisabeth, die andere heisst Emma.
Kennt dein Vater alle Gesellschaften der Stadt?
Mein Vater kennt einige Gesellschaften.
Wie heissen deine Freunde?
Dieser hier heisst Mario,jener dort, Franz.
Kennen Sie die Lehrerinnen dieser Schule?
Ich kenne die Lehrerinnen und viele Schülerinennen.
Habt ihr Apfelsinen im Garten?
Wir haben Apfelsinen,Pflaumen,Birnen und Feigen.
Habt  ihr auch schöne Blumen?
Gewiss, wir haben Rose,Nelken,Tulpen,Lilien und

viele andere hübsche Blumen in unserm Garten.

Sei so gut und leihe mir eine Schere?
Sehr gerne.
Elise,hast du eine Tasche in deiner Schürze?
Ich habe Taschen in aleen meinen Schürzen.
Du darfst jetzt kein Wasser trinken,du bist zu heiss.
Wir haben gute Waren gekauft.
5)Auf Deutsch scheriben  Sätzen
Conheceis estes estudantes?
Conhecemo-los, são nossos amigos.
sabe os nomes destas montanhas?
Não os sei.
Conhece estas mulheres?
Conheço-as,são lavadeiras.
Como se chamam estes dois estudantes?
São meus primos ; um chama-se Paulo e o outro, Henrique.
Conheces aqueles doutores?
Meu pai os conhece bem.
A quem pertencem estas coisas?
Eu creio(Ich glaube) que pertencem a nossas sobrinhas.
Quantas tias tens?
Tenho cinco tias.
Que tens,Ernestina?
Tenho feridas no pé.
O sr., tem pombas?
Já tive muitas pombas, agora não tenho mais nenhuma.
Como se chamam estes rapazes?
O maior(der grössere) se chama David e o menor(der kleinere),Urs.
6DAR                            GEBEN
eu dou                                         ich gebe
tu dás                                          du gibst
ele dá                                          er gibt
nós damos                                 wir geben
vós dais                                      ihr gebt
eles dão                                     sie geben
dado                                           gegeben
dá                                                gib
dai                                               gebt
7)CHAMAR                    RUFEN
eu chamo                                    ich rufe
tu chamas                                   du rufst
ele chama                                   er ruft
nós chamamos                          wir rufen
vós chamais                               ihr ruft
eles chamam                             sie rufen
chamado                                    gerufen
chama                                         rufe
chamai                                        ruft
8)  Gehen Sie auf die Portugiesische
Wen ruft der Professor?
Er ruft die Studenten.
Willst du Bohnen?
Bitte,gib mie ein wenig.
Sind diese Quellen gut?
Ja, sie geben sehr gutes Wasser.
Die Knaben sind auf der  Strasse;geh, ruf sie.
Wollen Sie Orangen?
Bitte,geben Sie mir eine.
Sei so gut und gib mir Servietten.
In diesen beiden Schubladen sind servietten.
Wollen Sie diesen Armen ein Almosen(esmola) geben?
Ich will ihnen etwas Geld geben.
Wem gibt der Onkel die Trauben?
Er gibt sie seinen kleinen Neffen.
Wollt ihr Birnen?
O ja, bitte, gebt uns einige.
Gut,dann ruft eure beiden Freundinnen,ich will ihnen auch einige geben.
Ihr seid sehr liebenswürdig.
Kennst du mich nich mehr?
Ich kenne dich gut,du bist die Nichte des Lehrers N.
Er ruft dich.
9) Auf Deutsch scheriben  Sätzen
Quem chama meus sobrinhos?
Vosso tio os chama.
A quem deste as peras?
Dei-as a meu irmão Antonio.
Dás-me alguns figos?
Com muito gosto, aqui tens cinco, eu também tenho cinco.
Que nos dão as abelhas?
Elas nos dão o mel.
Sabes onde estão minhas primas?
Estão no jardim.
Chama-as.
Podemos hoje brincar com as bonecas?
Sim, podeis;hoje fosten bem aplicadas.
Quantas salas de aula há neste colégio?
Creio que há oito salas.
Tens os guardanapos?
Tenho todos eles.
Há muitas moscas agora, não é?(nicht wahr)
Sim, há muitas moscas na cozinha.
Quantas escolas há nesta cidade?
Isto não sei,sou novo nesta cidade.
Tendes gatos em vossa casa?
Temos em casa 3 gatos e dois cachorros.

Anúncios
Deixe um comentário

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Tretando Wordpress

Entretenimento 7 dias por semana !

Estante de Idéias Makeup

Observaçao: As fotos do blog são meramente ilustrativas- retiradas de imagens Google

Livros de Janice Ghisleri

Escritora de romances de fantasia e históricos.

Estroina

Questões filosóficas desnecessárias

EcoJane by Janice Ghisleri

EcoJane - Criação e Desenvolvimento de roupas, bolsas e bijouterias

Liberté

Por Sílvia Simões |Lizzie| e convidados, sobre Il Divo, musicais, literatura, comportamento, culinária, opinião e mais. Seja bem-vind@!

Paulinha: Il Divo , Bijuterias e Muito Mais

Observaçao: As fotos do blog são meramente ilustrativas- retiradas de imagens Google

IL DIVO Y ALGO MAS

AN IL DIVO'S FAN BLOG

%d blogueiros gostam disto: